Internationale Vorwahlen einfach erklärt

Die drei Teile einer internationalen Nummer

• Die Auslandsvorwahl (internationales Präfix) — das, was Sie wählen, um das Netz Ihres eigenen Landes zu verlassen: 00 fast überall auf der Welt, 011 in den USA und Kanada.
• Die Ländervorwahl — 1 bis 3 Ziffern, die das Zielland kennzeichnen: +1 (USA, Kanada und der Rest des North American Numbering Plan), +44 (Großbritannien), +49 (Deutschland), +91 (Indien), +971 (VAE).
• Die nationale Nummer — die Teilnehmernummer, geschrieben ohne die lokale Verkehrsausscheidungsziffer (die führende 0, die viele Länder nutzen).

Auslandsvorwahlen weltweit

Die Auslandsvorwahl hängt davon ab, von wo Sie anrufen, nicht wohin. Die ITU empfiehlt 00, und die meisten Länder nutzen sie — doch es gibt einige wichtige Ausnahmen.

00

Großteil Europas, Indien, die VAE, China, Mexiko und viele weitere

011

Die USA, Kanada und andere Länder des North American Numbering Plan

010

Japan

0011

Australien

00 + Anbietercode

Brasilien — nach der 00 folgt ein 2-stelliger Code zur Anbieterauswahl

Das Pluszeichen ersetzt die Auslandsvorwahl

Am Handy können Sie statt der Auslandsvorwahl ein + eintippen, und das Netz setzt automatisch die richtige für Ihren Standort ein. Deshalb funktioniert +44 7700 900123 aus jedem Land, während 00 44 7700 900123 aus den meisten Ländern Europas klappt, 011 44 7700 900123 aus den USA und 0011 44 7700 900123 aus Australien.

Speichern Sie Kontakte in Ihrem Handy immer mit +. So funktionieren sie auch auf Reisen, und Messenger können sie korrekt zuordnen. Am Handy tippen Sie + durch langes Drücken auf die 0.

Die Verkehrsausscheidungsziffer weglassen

Viele Länder schreiben nationale Nummern mit einer Verkehrsausscheidungsziffer — meist einer führenden 0 —, die nur für Anrufe innerhalb des Landes gilt: Großbritannien 07700 900123, Deutschland 0151 23456789, Frankreich 06 12 34 56 78, Australien 0412 345 678. Bei internationaler Wahl entfernen Sie diese 0: +44 7700 900123, +49 151 23456789, +33 6 12 34 56 78, +61 412 345 678.

Der North American Numbering Plan nutzt die 1 als nationales Präfix für Ferngespräche, das zufällig seiner Ländervorwahl entspricht. Manche Länder wie Spanien, Portugal, Norwegen und Dänemark verwenden gar keine Verkehrsausscheidungsziffer — dort sind nationale Nummer und die international gewählte Rufnummer identisch.

Ausnahmen, die man kennen sollte

• Italien: Festnetznummern behalten ihre führende 0 auch international (+39 06 … für Rom); Mobilnummern beginnen mit 3 und haben keine 0, die wegfallen müsste.
• Mexiko: Seit 2019 werden alle Nummern als 10 Ziffern nach +52 gewählt, ohne zusätzliches Mobilpräfix.
• Argentinien: Aus dem Ausland angerufene Mobilnummern erhalten nach der Ländervorwahl eine 9 (+54 9 …).
• Geteilte Ländervorwahlen: +1 gilt für die USA, Kanada und mehrere Karibikstaaten; +7 für Russland und Kasachstan. Unterscheiden lassen sie sich an der Vorwahl bzw. den ersten Ziffern.

E.164: das Standardformat, das Apps erwarten

E.164 ist der ITU-Standard für internationale Rufnummern. Eine Nummer im E.164-Format besteht aus Ländervorwahl und nationaler Nummer, geschrieben mit führendem + und ohne Leerzeichen oder Satzzeichen — zum Beispiel +442079460000 oder +12015550123.

Eine E.164-Nummer darf höchstens 15 Ziffern lang sein, inklusive Ländervorwahl (das + zählt nicht mit). Apps, SMS-Systeme und Verifizierungsdienste speichern Nummern in diesem Format — deshalb fragen Anmeldeformulare die Ländervorwahl separat ab oder erwarten ein + am Anfang.

Durchgerechnete Beispiele

Jede Länderseite von SMSCreation nennt Ländervorwahl, Länge der Mobilnummer, nationales Format und genaue Wählanleitung, mit Beispielnummern. Unsere Seite zu Telefonnummern-Formaten fasst die Regeln aller Länder an einem Ort zusammen.

• Großbritannien, Mobil: 07700 900123 → +44 7700 900123
• Indien, Mobil: 081234 56789 → +91 81234 56789
• VAE, Mobil: 050 123 4567 → +971 50 123 4567
• Deutschland, Mobil: 0151 23456789 → +49 151 23456789
• Australien, Mobil: 0412 345 678 → +61 412 345 678
• USA: (201) 555-0123 → +1 201 555 0123
• Dieselbe US-Nummer aus Japan ohne +-Taste: 010 1 201 555 0123

Häufige Wählfehler

• Die führende 0 behalten: +44 07700 900123 ist falsch, +44 7700 900123 ist richtig.
• Im Ausland die heimische Auslandsvorwahl nutzen: 00 funktioniert nicht von einem US-Festnetzanschluss — nutzen Sie 011 oder die +-Taste.
• Die Ländervorwahl doppelt eingeben: Eine App, die bereits +44 anzeigt, braucht nur noch 7700 900123.
• Geteilte Vorwahlen verwechseln: Eine +1-Nummer kann in den USA, in Kanada oder in der Karibik liegen — prüfen Sie vor dem Anruf die Vorwahl.

SMS und Bestätigungscodes

Für internationale SMS gilt dieselbe Regel: an das vollständige +-Format senden. Fragt eine App nach Ihrer Nummer, um einen Bestätigungscode zu schicken, wählen Sie das Land aus der Liste und tippen die nationale Nummer ohne führende 0 — die App ergänzt die Ländervorwahl selbst. Die 0 wieder hinzuzufügen oder die Ländervorwahl doppelt einzutippen, ist der häufigste Grund, warum ein Code an die falsche Nummer geht.

Warum sie mit WhatsApp, Facebook, Telegram und Google funktioniert

Apps prüfen mehr als nur die Ziffern: Sie fragen den Leitungstyp und das Länderformat ab und prüfen, ob die Nummer ihren Code tatsächlich empfangen kann. Jede SMSCreation-Nummer ist eine echte Mobilnummer im offiziellen Format ihres Landes — keine VoIP-Leitung —, daher besteht sie diese Prüfungen genauso wie die SIM-Karte in Ihrem Handy.

Und dafür stehen wir mit einer 7-Tage-Ersatzgarantie ein: Funktioniert Ihre Nummer nicht mit WhatsApp, Facebook, Telegram, Google oder einer anderen App, die Sie brauchen, ersetzen wir sie kostenlos durch eine neue Nummer aus demselben Land — oder erstatten Ihnen auf Wunsch 100 %.

• Nicht-VoIP-Nummer, echter Mobilfunk-Leitungstyp — Leitungstyp-Prüfungen sehen eine normale SIM-Nummer, keine VoIP-Leitung
• Offizielles Länderformat mit korrekter Ländervorwahl, Vorwahl und Stellenzahl
• Unbegrenzt eingehende SMS und Anrufe — Codes kommen per SMS oder über die Option „Anrufen“
• Nur für Sie — nie auf öffentlichen SMS-Seiten gelistet, daher weder markiert noch gedrosselt
• Ihre, so lange Sie möchten — erneute Verifizierung und Kontowiederherstellung funktionieren weiter

Eine Nummer in jedem von 181 Ländern

SMSCreation bietet echte Mobilnummern in 181 Ländern, jede im offiziellen Mobilfunkformat ihres Landes und in Ihrem Dashboard im vollständigen internationalen Format angezeigt. Nummern kosten ab $1.80 im Monat im Jahrestarif ($21.60 jährlich abgerechnet), in jedem Land gleich, und enthalten unbegrenzt eingehende SMS und Anrufe, 500 ausgehende SMS und 1.000 ausgehende Minuten pro Monat.

Behalten Sie Ihre Nummer, so lange Sie möchten, solange sie verlängert wird — und es gilt unsere 7-Tage-Geld-zurück-Garantie ohne Rückfragen, sofern die Nummer für keinen Anruf und keine SMS genutzt wurde.